وظائف مترجمين

Translators

Urgently needed!

Languages Arabic, English

Responsibilities:

• Translating E-Commerce projects (mainly required).

• Handling and coordinating tasks related to the translation process.

• Mentoring and training new team members

• Maintaining and updating glossaries and translation guidelines.

• Researching scientific notations and terms across different Arabic/ English speaking locales.

Requirements:

• Bachelor’s degree in translation or any related field.

• Experience 1-2 years in Translation.

• Very good knowledge of usage of different CAT Tools (MemoQ, SDL Trados, Memsource…).

• Fluent in English is a must.

• Ability to determine the suitable tone and style that best suits the target audience.

• Ability to give and receive feedback in a constructive manner.

• Good communication skills and a positive attitude.

• Good organizational skills.

• Creative and critical thinking skills.

• Ability to give and receive feedback in a constructive manner.

• Accuracy and attention to detail.

• Willingness to learn and research.

• Job Location: Giza, Mohandseen.

• Job Type: (Full Time) office-based.

• Days Off: Sat & Sun.